2017(e)ko abenduaren 22(a), ostirala

pintxo lehiaketa


Eskerrik asko guztiei. Primeran egin dozue!
Muchas gracias a todos. ¡Habeis hecho un gran trabajo!

 Beitu ze ondo ateratzen den!
¡Mira qué bonito nos sale!

Hemen daude gure pintxoak!
¡Aquí están nuestros pintxos!


Boluntarioak garbitzeko. Mila esker Osama, Senim eta Ki!!
Los voluntarios para limpiar. ¡Muchas gracias Osama, Senim y Ki!

 Pintxoak prestatzen.
Preparando los pintxos.

 Egindako pintxoak eramaten.
LLevamos nuestros pintxos

Hasiko gara prestatzen!
¡Empezamos a preparar!


Hau bai polita!
¡Qué bien nos están quedando!

Prestatzen.
Preparando

ZORIONAK ETA URTE BERRI ON GUZTIEI!!

2017(e)ko azaroaren 22(a), asteazkena

"Born to learn" hitzaldia

Astelehenean 3. eta 6. mailako ikasleek Tanzanian nola ikasten duten ikasleei buruzko hitzaldi bat entzun genuen.

El lunes pasado los alumnos y alumnas de 3º y 6º de Primaria asistimos a una charla sobre cómo estudian los niños y las niñas de Tanzania.

Informazio gehiago nahi baduzue sar zaitezkete helbide honetan: http://www.borntolearn.eu/es/

Si quieren saber más información sobre esta ONG pueden entrar en la siguiente dirección: http://www.borntolearn.eu/es/

Mila esker Asier zure hitzaldiagatik

Muchas gracias Asier por tu exposición.
¡Fue preciosa y muy instructiva!







2017(e)ko urriaren 20(a), ostirala

6.Mailakoek baloreak erakusten

Liburutegira goaz... Isilik mesedez!
Nos vamos a la biblioteca.  ¡Silencio, por favor!


Patioan oso ondo pasatu dugu!
¡Lo pasamos genial en el patio!


Kontuz urarekin komunean!
¡Cuidado con el agua cuando vamos al baño!

Nola joaten gara pasabideetatik?
¿Cómo vamos por los pasillos?

2017(e)ko urriaren 16(a), astelehena

6. B-koek tutoretzan landutakoa

6.B-koek tutoretzan lau hitz hauen esanahia landu ditugu.
 Kurtso honetan zehar balore hauek errespetatu nahi dugu.

ERANTZUNKIZUNA = RESPONSABILIDAD

ENPATIA = EMPATIA

ERRESPETUA = RESPETO

TOLERANTZIA = TOLERANCIA

2017(e)ko irailaren 24(a), igandea

GURASOEN BILARA / REUNIÓN DE PADRES

Datorren astertean, 26an, 17:15etan gurasoentzako gela bilera izango da.

Eskolako jantokian bilduko gara guztiok irakaslegoen aurkezpena egiteko. Gero klaseetara joango gara tutoreek kurtsoa aurkezteko.

Etor zaitezte guztiok oso bilera garrantzitsua de eta.


El próximo martes 26, a las 17:15 tendremos la reunión de clase.

Nos reuniremos todos en el comedor escolar para realizar la presentación de todo el profesorado. A continuación iremos a las aula donde los tutores presentarán el curso.

Venir todos ya que es una reunión muy importante.




NUEVO CURSO 2017/18 IKASTURTE BERRIA

ONGI ETORRI!!!

2017(e)ko martxoaren 21(a), asteartea

BEIRE 2017

2017/03/20




       
    Heltzean taldeak egiten                                   Gure lehenengo bazkaria                            
     Nada más llegar haciendo los grupos                                                   Nuestra primera comida



2017/03/21

Goiz goizean 
Por la mañanita temprano

Good morning Kontxa!!!

Primeran gaude guztiok. Nafarroko erriberan eguraldi ederra daukagu
¡Estamos estupendamente! Tiempo maravilloso en la ribera de Navarra.



 

                 



Gosaltzera....
A desayunar...






...eta lan egitera.
...y a trabajar.





2017/03/22

Good morning Kontxa!!!

Gaur Erribera goibel dago baina gu oso  "happy" gaude
Hoy esta nublado en la ribera pero nosotr@s estamos muy "happy"








2017/03/23


Kaixo Kontxatarrok!

Atzo Oliteraino joan ginen eta gaztelua ikusi genuen. Primeran pasatu genuen!!!
Ayer fuimos a Olite y visitamos el castillo. Lo pasamos fenomenal!!!